Fish survey work along the South Atlantic coast done for the federal government and multiple state agencies nonetheless is beholden to the South Carolina General Assembly for the tools and transportation, which in this case is the same thing — the research vessel itself.